Prevod od "a porodila" do Srpski

Prevodi:

i rodi

Kako koristiti "a porodila" u rečenicama:

Nestává se každý den, že by panna otěhotněla a porodila syna.
Не догађа се сваки дан да девица зачне и роди сина.
Pak tam ještě přišla samice mývala a porodila na podlaze.
Malo kasnije je došla trudna žena i rodila na podu.
Uvědomila jsem si, že život, který je ve mně, je v nebezpečí, tak jsem utekla, skryla jsem se a porodila vás dvě v tajnosti.
Shvatila sam da je život u meni u opasnosti pa sam pobjegla. Sakrila sam i rodila vas dvije u tajnosti.
Pila jsem to dvakrát a porodila bez prášků.
Dva puta sam popila i rodila te bez lekova.
Poznal pak Kain ženu svou, kterážto počala a porodila Enocha.
I pozna Kajin ženu svoju, a ona zatrudne i rodi Enoha.
Nebo počala a porodila Sára Abrahamovi syna v starosti jeho, v ten čas, kterýž předpověděl Bůh.
Jer zatrudne i rodi Sara Avramu sina u starosti njegovoj u isto vreme kad kaza Gospod.
A porodila Sára, manželka pána mého, pánu mému v starosti své syna, jemuž dal, cožkoli má.
I još Sara žena gospodara mog rodi sina gospodaru mom u starosti njegovoj, i on mu dade sve što ima.
Tedy počala Lía a porodila syna, a nazvala jméno jeho Ruben; nebo řekla: Jistě viděl Hospodin trápení mé; jižť nyní milovati mne bude muž můj.
I Lija zatrudne, i rodi sina, i nadede mu ime Ruvim, govoreći: Gospod pogleda na jade moje, sada će me ljubiti muž moj.
A opět počala a porodila syna, a řekla: Již nyní připojí se ke mně muž můj, nebo jsem mu porodila tři syny.
I opet zatrudne, i rodi sina, i reče: Da ako se sada već priljubi k meni muž moj, kad mu rodih tri sina.
A porodila Zelfa, děvka Líe, Jákobovi syna.
I rodi Zelfa robinja Lijina Jakovu sina;
A uslyšel Bůh Líu; kterážto počala a porodila Jákobovi syna pátého.
A Bog usliši Liju, te ona zatrudne, i rodi Jakovu petog sina.
A počala opět Lía, a porodila šestého syna Jákobovi.
I zatrudne Lija opet, i rodi Jakovu šestog sina;
Tedy počala a porodila syna, a řekla: Odjal Bůh pohanění mé.
I zatrudne, i rodi sina, i reče: Uze Bog sramotu moju.
Kterážto počala a porodila syna; i nazval jméno jeho Her.
I ona zatrudne i rodi sina, kome nadede ime Ir.
I počala žena ta, a porodila syna; a viduci, že jest krásný, kryla ho za tři měsíce.
I ona zatrudne i rodi sina; i videći ga lepog krijaše ga tri meseca.
Tedy navštívil Hospodin Annu, kteráž počala a porodila tři syny a dvě dcery.
I Gospod pohodi Anu, i ona zatrudne i rodi tri sina i dve kćeri.
Nevěsta pak jeho, manželka Fínesova, jsuc těhotná a blízká porodu, uslyševši také tu pověst, že by truhla Boží vzata byla, a že umřel tchán její i muž její, sklonila se a porodila; nebo se obořily na ni úzkosti její.
A snaha njegova, žena Finesova, beše trudna i na tom doba, pa čuvši glas da je kovčeg Božji otet i da joj je poginuo svekar i muž, savi se i porodi, jer joj dodjoše bolovi.
Zatím počala žena a porodila syna v času jistém vedlé času života, kterýž předpověděl jí Elizeus.
I zatrudne žena, i rodi sina druge godine u isto doba, kao što joj reče Jelisije.
Potom všel k manželce své, kteráž počala a porodila syna, a nazval jméno jeho Beria, že byl v zámutku pro rodinu svou.
Potom leže sa ženom svojom, a ona zatrudne i rodi sina, i on mu nade ime Verija, jer nesreća zadesi dom njihov.
V tom přistoupil jsem k prorokyni, kteráž počala, a porodila syna.
Potom pristupih k proročici, i ona zatrudne i rodi sina.
A tak šel a pojal Gomeru, dceru Diblaimskou, kterážto počala a porodila jemu syna.
I otide, i uze Gomeru, kćer divlaimsku, koja zatrudne i rodi mu sina.
Potom ostavivši Loruchámu, opět počala a porodila syna.
Potom odbivši od sise Loruhamu opet zatrudne i rodi sina.
1.1573300361633s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?